Documentation Engineer (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort München suchen wir ab sofort einen Documentation Engineer (m/w/d).Gemeinsam mit unserem Kunden entwickeln und fertigen wir elektronische Test- und Messgeräte sowie Lösungen für Funkkommunikation, Broadcast, Cybersecurity und kritische Infrastrukturen. Diese kommen unter anderem in den Bereichen Wireless-Kommunikation, Luft- und Raumfahrt, Verteidigung und bei Sicherheitsbehörden zum Einsatz.Wir bei Technology & StrategyWir sind ein deutsch-französisches Beratungsunternehmen mit über 3.500 Kolleginnen und Kollegen im internationalen Umfeld. Gemeinsam arbeiten wir an den Technologien von morgen.Unsere Mission ist klar: Wir entwickeln intelligentere, sicherere und nachhaltigere Lösungen für die Herausforderungen der Zukunft.Was uns auszeichnet?Wir schaffen einen Ort, an dem du nicht nur gerne arbeitest, sondern auch wachsen kannst. Bei uns wirst du gefordert und gefördert – fachlich wie persönlich. Weiterentwicklung bedeutet für uns, dass du deine Ideen einbringst, Verantwortung übernimmst und so nicht nur deine Karriere, sondern auch unser gemeinsames Wachstum aktiv mitgestaltest.Deine Aufgaben:Du erstellst eigenständig zielgruppengerechte technische Kundendokumentationen für unsere anspruchsvollen ProdukteDu verfasst die Dokumentation in englischer Sprache unter Einsatz eines XML‑basierten RedaktionssystemsDu arbeitest selbstständig auf Basis Ihres technischen Fachwissens, eigener Recherche, Entwicklungsunterlagen und Produktsimulationen und führst bei Bedarf Interviews mit internen FachexpertenDu unterstützt den gesamten Dokumentationsprozess, von der Recherche über die Entwicklung des Informationskonzepts bis hin zur Publikation und Übergabe an die ÜbersetzungDu entwickelst klare Informationsarchitekturen, setzt definierte Dokumentationskonzepte um und wirkst aktiv an der Weiterentwicklung unserer digitalen Dokumentationsprodukte mitDu unterstützt die Digitalisierung der Dokumentationsprozesse und bringst Ihre Erfahrung im Einsatz neuer Technologien und KI‑basierter Lösungen einDu arbeitest eng mit unserem Redaktionsteam sowie mit internationalen Teams aus Entwicklung und weiteren Fachbereichen zusammenDein Profil:Abgeschlossenes Studium im Ingenieurwesen, in den Naturwissenschaften oder in einem vergleichbaren StudiengangBerufserfahrung in der technischen Kommunikation sowie sichere Anwendung von Dokumentationsmethoden wie Topic‑basiertem Schreiben, Single‑Source‑Publishing und Cross‑Media‑PublishingFundierte Kenntnisse im Umgang mit XML‑basierten RedaktionssystemenErfahrung in der Zusammenarbeit in agilen Umgebungen, in der Dokumentation von Produkten mit kurzen Release‑Zyklen sowie im Umgang mit Versionsverwaltungs‑ und Änderungsmanagement‑ToolsSchnelle Auffassungsgabe, ausgeprägtes technisches Interesse und die Bereitschaft, sich eigenständig in komplexe technische Themen einzuarbeitenProgrammiererfahrung oder Kenntnisse in einer Programmiersprache sowie nachweisbare Erfahrung im Einsatz von KI‑TechnologienSehr gutes analytisches und abstraktes DenkvermögenSehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse sowie sichere Beherrschung der technischen FachterminologieWas wir Dir bieten:Unbefristetes Arbeitsverhältnis mit langfristiger PerspektiveGleitzeit, Homeoffice-Möglichkeiten, 30 Urlaubstage sowie Sonderurlaub bei besonderen AnlässenZugang zu einer digitalen Lernplattform, bezahlte Sprachkurse und vielfältige TrainingsangeboteStilvolle Büros, hochwertige IT-Ausstattung sowie kostenlose Getränke, Kaffee & eine voll ausgestattete KüchePersönliche Entwicklungsgespräche mit HR und Management sowie ein maßgeschneidertes KarriereprogrammMonatliche Teamevents und ein starkes MiteinanderWir leben eine DU-Kultur und fördern den direkten Austausch auf AugenhöheDie Möglichkeit auf einen DienstwagenUnternehmensweite Standortwechsel möglich, wenn gewünschtDu suchst nach einer spannenden Herausforderung, um deine Karriere voranzubringen?Dann bewirb dich jetzt mit deinem Lebenslauf direkt über LinkedIN. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!Wir begrüßen ausdrücklich Bewerbungen von Menschen mit Behinderung und unterstützen diese bei der Integration in unsere Teams.Die T&S Gruppe fördert Vielfalt und Gleichberechtigung am Arbeitsplatz.Alle qualifizierten m/w/d-Kandidaten werden für eine Beschäftigung auf gleichberechtigter Basis in Betracht gezogen.