Market Research Analyst - English Portuguese

Location: Mexico City Metropolitan Area (CDMX / Estado de México – Hybrid / Remote-first)Seniority: Mid-Senior level

Employment Type: Full-timeAs a Senior Research Analyst, you will act as the "steward" and primary owner of assigned jurisdictions across the Americas.

You will lead end-to-end qualitative research, conduct high-level interviews with senior legal practitioners, analyze market submissions, and transform complex qualitative/quantitative data into authoritative rankings, market reports, and industry awards.

Key Responsibilities

Qualitative Research & Analysis: Gather and evaluate complex law firm submissions, client feedback, and survey data using a structured 3-step research methodology.Executive Interviewing: Conduct primary research interviews with C-level executives, law firm partners, and senior legal practitioners in English.Data Synthesis & Reporting: Clean, organize, and analyze large volumes of qualitative and quantitative market data using Excel and internal research databases.Market Ownership: Take full autonomy over your assigned jurisdictions/practice areas, tracking industry developments, market trends, and competitive dynamics.Global Collaboration: Work closely with international research managers, customer success, and regional leads across the UK, US, and APAC.Must-Haves (Non-negotiable):Location: Based in the Mexico City Metropolitan Area (CDMX / Estado de México).English Proficiency: C1/C2 Advanced/Fluent written and spoken English (all stakeholder interviews, reports, and internal workflows are conducted in English).Stakeholder Engagement: Proven experience conducting primary qualitative interviews and building professional relationships with C-level executives, senior stakeholders, or industry leaders.Analytical Capabilities: Strong market research, competitive intelligence, or journalism background with high attention to detail and proficiency in Microsoft Excel (data cleaning, formulas, Pivot Tables).Schedule Alignment: Ability to work Americas-aligned business hours (~8 AM – 5 PM CDMX time).Mindset: Self-starter, proactive, team player, with zero-ego and high intellectual curiosity.Strong Preferences (Pluses):Spanish Fluency: Heavily preferred for local market context and regional engagement.Portuguese Fluency: A major advantage due to heavy market coverage in Brazil.Experience: 3–5+ years in Market Research, B2B Journalism, Competitive Intelligence, PR, or KPO/LPO environments.

What We Offer

Founding Member Status: Be a pioneer building LBG’s brand-new regional research hub from scratch in Mexico City.Competitive Package: Fixed base salary up to £22,000 GBP equivalent (paid in MXN, Sueldo bruto), with full Mexican statutory benefits (IMSS, Infonavit, AFORE, Aguinaldo, Fondo de Ahorro, Grocery Vouchers, Telework Allowance, plus Private Medical & Life Insurance).Remote-First / Hybrid Flexibility: Work remotely with a supportive international team structure.Professional Growth: Direct exposure to senior global decision-makers and high-level market intelligence workflows.