Pharmacist – Medical Data Annotator (Freelance, Fresh Graduates)
LINNAEA · Qesm El Maadi, Cairo, Egypt
Tailor my CV for this job — freeAt Linnaea, we are deploying our flagship product globally in direct partnership with a leading global data management company. Our multimodal AI products are used in real clinical workflows globally, such as digitizing handwritten medical notes. The medical data are only as good as the accuracy of the annotations and the clinical judgment behind the data they learn from.We’re looking for recently graduated pharmacists to join us as freelance annotators, reviewing and annotating handwritten medical claims. You don’t need claims experience, because we’ll train you. What you do need is a sharp eye, a solid pharmacology foundation, and the patience to get every annotation right. Your annotations become the ground truth our models are trained and validated against. We are aiming for 100 % accuracy in annotations, in other words, perfect annotation. This is not a data-entry or volume role, and we don’t measure you on claims per hour. We need someone who checks every medical document the way they would if their signature were on the approval, because in our work, a data error can become a patient care error.The engagementFreelance contract, 40 hours per week, On-site at our office in Maadi, Cairo, using only Linnaea-approved secure systems - Apply only if you can commit to coming to our office daily, 5 days a week, for the duration of the project, no remote assignment. Paid with accuracy reviewed through regular QAStructured onboarding and training before you work on live dataWhat you’ll be doingClaims annotationAnnotating handwritten lab notes, medical claims and handwritten medical notes according to our written guidelines, delivering 100% accuracyChecking handwritten lab notes against the formulas Checking claims against clinical and coverage criteria: diagnosis–drug appropriateness, dose, frequency, duration, quantity, and days’ supplySpotting duplicate therapy, drug–drug and drug–disease interactions, contraindications, and age- or gender-inappropriate prescribingMapping claims to standard terminologies (ICD-10, NDC, RxNorm, CPT/HCPCS) once trained, and flagging inconsistenciesWriting a short, specific rationale for each decision, so every label can be traced and auditedFlagging a medical document as uncertain or insufficient when the handwriting can’t be deciphered, instead of guessingLearning & qualityCompleting our training on annotating medical handwriting across lab notes and others on our annotation platformTaking part in calibration sessions so the whole team labels the same wayActing on QA feedback and tracking your own error patterns until they’re closedRaising cases where the guideline and your clinical judgment disagreeWork with medical documents across types and jurisdictions Working with the ML teamFollowing the ML team’s annotation methodology Submitting the work to ML team to review and score Sharing feedback on guidelines and label definitions where they’re unclearIf unclear or uncertain, flag or ask and never assume. Data privacyHandling redacted and regulated patient data under strict HIPAA and GDPR controls, with no data leaving approved systemsWhat we’re looking forA careful, deliberate, thorough and methodical way of workingFast, accurate typingComfort saying “I’m not sure” and looking up the evidence before decidingThe confidence to flag or escalate a handwritten medical document , and the discipline to document whyConsistency and focus Strong clinical English, both reading and writingReliability: you commit to agreed hours and tell us early if your availability changesCuriosity about how clinical decisions turn into AI training dataQualificationsBachelor of Pharmacy or PharmD, graduated within the last [3] yearsEgyptian Pharmacists Syndicate registration (or registration in progress)Strong grasp of pharmacology, formulas , targets, molecules and dosing, and drug interactionsFamiliarity with ICD-10 or medical coding (Preferred)Internship or training in hospital/clinical pharmacy, insurance or TPA approvals, pharmacovigilance, or drug information (Preferred)Experience using drug references such as Lexicomp, Micromedex, Medscape, or FDA labeling (Preferred)Any prior annotation, data review, or research data collection experience (Preferred)Tools & ReferencesDrug references such as Lexicomp, Micromedex, Medscape, and FDA labeling / OpenFDAICD-10-CM, NDC, RxNorm, CPT/HCPCS (we’ll train you)Our annotation platform (we’ll train you)Drug chemical formulas Why this roleHands-on training across multiple jurisdictions for healthcare medical documents- a skill set few pharmacists in Egypt haveYour clinical judgment directly shapes AI used in real global healthcare workflowsExposure to how clinical AI is built and validated, working alongside our ML engineersA small team where your feedback is heard[Possible path to a full-time role for top performers]Selection processWe run a thorough assessment that includes a hands-on in-person medical annotation exercise. You don’t need prior experience to do well. We’re testing your agility and how carefully you read and reason, not what you’ve done before.